洛杉矶——詹姆斯·哈登上赛季在洛杉矶快船队的职业生涯开始时是一场旋风。在等待费城76人队的交易时错过了训练营和季前赛，他在11月为家乡球队首次亮相，并立即连续输掉了五场比赛。一旦快船队教练泰·卢将哈登与科怀·伦纳德和保罗·乔治一起担任主要控卫，快船队的赛季就扭转了局面，这支球队从他们的新三巨头身上看到了伟大的一面。
快进到现在，哈登的位置让人想起他作为休斯顿火箭队超级巨星和基石的日子。乔治去费城了；伦纳德因右膝炎症无限期缺席；因此，所有人的目光都将聚焦于哈登，以及他在NBA第16个赛季带领快船队的能力。
9月9日当周，哈登在凤凰城举办了一场团队迷你训练营，在亚利桑那州立大学与全队一起举办了每天两次的训练，最后为队友和工作人员举行了一场垒球比赛。哈登支付了每位球员的旅行费用，从他的搭档伦纳德到附件10合同中的球员。
在很多方面，这就是休斯顿的詹姆斯·哈登，但名人堂生涯的教训使他变得更加精致和敏锐。哈登是前NBA最有价值球员，10次入选全明星，也是NBA 75周年纪念队的一员，他准备再次担任快船队的首席大师，拥有精英主教练和准备追随他的斗志旺盛、成就卓著的角色球员。
哈登知道快船队的每个人都会在周三晚上快船队对阵菲尼克斯太阳队的赛季开始时（美国东部时间晚上10点在ESPN上）在新的Intuit Dome内寻找他，这将超越球场。
沙姆斯·查拉尼亚：所以我们现在就在这个球场上。作为一个洛杉矶的孩子，打开Intuit Dome对你来说意味着什么？你经历过什么样的情绪？
詹姆斯·哈登：这意味着一切，伙计。只是成长，来自洛杉矶，你有斯台普斯中心，很明显你有论坛。论坛最初是湖人队和魔术师约翰逊以及英格尔伍德所有伟大球员比赛的大舞台。然后它搬到了斯台普斯中心，你明白我的意思吗？但就在洛杉矶的引擎盖里。。。史蒂夫·鲍尔默做到了，他做到了。他是个天才。
查拉尼娅：那么对你来说，当你环顾这个地方时，这个季节给了你什么灵感？
哈登：我觉得我们必须表现出来。我不会把自己个人化。我认为我们作为一个组织必须表现出来，因为我们引用了“输了”或者我们不是局外人的“冠军竞争者”，我们想表现出来，为这座建筑带来一些能量，赢得很多比赛。我认为我们有能力做到这一点。然后，随着科怀开始重新融入球队，他只会补充，我们会继续变得更好和成长。所以我很兴奋。我认为球迷们很兴奋。我们有了一个新的机构，我们已经准备好了。
查拉尼娅：特别是与科怀，我知道你们在夏天花了很多时间建立关系，去训练营。这种关系在哪里？
哈登：坚实。而且才一年。我认为我们只是在一起，在一起，了解他是谁。首先，科怀喜欢打篮球。我的意思是，但运动损伤是运动的一部分。但如果由他决定，他会打每一场比赛，并想打48分钟。他喜欢它，他真的很擅长它，但他并没有给外界太多的信息。人们对科怀了解不多，我也有同样的感觉。所以我认为我们在这方面是相似的。但有一点关于我们在场上的表现，我们喜欢打球，喜欢在场上，所以你不能从我们这里拿走。
查拉尼娅：在没有科怀的情况下开始新赛季，你现在认为自己是这里的“当家”吗？你的心态是什么？
哈登：我遇到过这样的情况，我们没有其他球队那么多，但那时我的领导角色必须真正发挥作用。我们不像其他很多球队那样有犯错的空间。我们必须对我们所做的每一件事都做到详细和精确，这从我开始。我们从夏天开始，我们有一个非常好的季前赛。所以我认为对我们来说，这只是一个非常好的开始。
查拉尼娅：这不是你第一次被视为一个团队。所以，我认为经验会有所帮助。
哈登：我以前也遇到过这种情况，所以这对我来说很容易。我很适应这个角色。然后你就有机会培养当家了。那些觉得自己没有最大信心或仍在努力寻找角色的人，你可以帮助他们建立自己的直觉。像凯·琼斯这样的人，在他的联盟中并没有真正的机会。所以我认为我的经验会帮助他。
查拉尼娅：人们知道你有多个招牌动作。当你想到退一步时，你会想到你职业生涯的早期，你参加了欧洲杯，你会犯规，你会灌篮。那么，当你创造这些动作时，你的脑海里在想什么？
哈登：伙计？首先，你必须爱上这个游戏。因此，你必须找到不断改进的方法。所以看着吉诺比利和韦德这样的人。显然，韦德的运动能力更强，所以他的欧洲杯将是欧洲步和扣篮。然后你后退了一步。我曾经看过像保罗·皮尔斯这样的人，他用手肘接住球，然后砰的一声，用肩膀打了这个人，然后投篮，创造了这种分离。所以我认为，对我来说，只是看比赛，看科比（布莱恩特）这样的人，看他和（迈克尔）乔丹的衰落。这就像，好吧，我怎样才能找到一个能帮助我并将我的比赛提升到另一个水平的方法？
查拉尼娅：带我经历一下你第一次试图这样做的时候，并掌握这一步。
哈登：退一步就像，我在雷霆队做了一点。我记得我在对阵科怀的比赛中投了一个大球，我想那是西部决赛。但这是它的不同变体，你明白我的意思吗？所以这取决于防守队员如何防守我。随着我开始打得更多，我出现在球探报告中，球队会试图阻止我，把两个球放在球上，用不同的方式防守我，然后你会找到投篮的方法，无论是退后一步，是侧步还是双向。
这是它的不同变体，无论后卫如何防守我，我都必须找到一种方法来投篮，因为它不会改变。随着我不断进步，得分、得分、得分，球队会找到其他方法来阻止我。只是在健身房里，热爱比赛，在这里看电影，看我面前的伟人，然后接受并融入其中，然后显然要努力工作等等。
查拉尼亚：本赛季，你还有34个三分球才能超越，成为三分球历史上的第二名。这是斯蒂芬·库里和。。。
哈登：你听着，我会把自己当成第一。斯蒂芬不算数。你们看到那家伙在干什么了吗？我们是同年来的。我不能代表斯蒂芬说话，但对我来说，当我被选中并试图在联赛中找到自己的路时，我没想到会达到这个水平。我确信他没想到会达到这个水平。我相信球探和所有看着它的人都会说，好吧，他可以投篮，但来吧，伙计。他是我们见过的最伟大的射手。
查拉尼娅：现在，当你看到这支球队时，我的意思是，当你想到这支球队有很多年轻人，你必须成为他们的领袖，当你进入休斯顿时，你是一个绝对的明星，但你认为领导力对你来说已经发展了多少？
哈登：我认为领导角色一直存在。我认为这只是更像，我不想像导师、OG那样说这个词。在某个地方，你可以在球场内外问我一些问题，我很确定我会给你一个答案，因为我经历了很多。所以我认为这个角色对我们这支球队的年轻人来说是有价值的。所以我认为他们在不害羞方面做得很好。我认为我已经敞开心扉，允许他们和我说话。我不想成为那种觉得自己比他们好的人，或者如果我搞砸了，他们就不能和我说话，或者他们就不能对付我。我想和他们处于同一水平，因为这是你的队友尊重你的唯一途径。所以我认为这就是我们今天在这个部门所拥有的，我认为这也是我们整个组织感到兴奋的原因，因为我们都在同一个页面上。
查拉尼娅：我认为人们看看今年，这支球队的迭代，他们需要詹姆斯·哈登成为詹姆斯·哈登。他们需要詹姆斯·哈登的“体系”。但你觉得这是一种新的和改进的，因为我们知道你的游戏是什么，但你的其他辅助方面可能是我们以前从未见过的？
哈登：我的意思是，首先，我会有更多的机会，这很容易。我是个天生的得分手。我天生就是组织者。所以在过去的四年里，我们付出了牺牲，但不仅仅是得分和组织进攻，领导力和找到其他赢得比赛的方法非常重要。到目前为止，这才是最重要的。数字和类似的事情会发生，只是因为我的使用率会很高，我会玩很多。你的使用率很高，数字会显示出来，但这是关于实际的细节，显然对游戏和你的队友都有影响。所以我觉得我有机会在最高级别向我的队友展示我可以在这方面成为领导者。
查拉尼娅：很明显，你刚才谈到了用法，而且你手中的球更多了，很明显。去年是一场旋风。多名球员在不同的位置持球。但现在，当你看到这支球队时，你看到的是去年夏天的你；保罗·乔治以自由球员的身份离开，很多时候，詹姆斯·哈登现在该怎么办？保罗走了，你现在有什么感觉？当你知道他要离开的时候，你有没有感受到那种压力？
哈登：这从来不是压力。从来没有压力。祝贺 你。PG拿到了他的钱。这非常非常重要。我们不能忽视这一点。但对我来说，我的角色并没有改变。我的使用率会更高，所以我会得到更多的机会。但我来这里是为了赢得冠军。所以对我来说，这只是确保我打得很好，确保我能尽可能多地成为一名领袖，确保我们赢得尽可能多的比赛，给自己一个机会，然后随着赛季的进行，找出我们可以变得更好的方法。但对我来说，道路不会改变。更多的使用和更多的机会成为我自己。
查拉尼亚：那么，当保罗离开时，你首先想到的是如何应对这个赛季？这个赛季和这支球队？显然，你与科怀的关系在这方面起着重要作用，但保罗对上个赛季的进展、今年的进展以及他的决定也说了很多。
哈登：是的，我没有看到。但就像我说的，对我来说，我控制着我能控制的东西，注意。我专注于自己，以詹姆斯的最佳状态或形状变得更好。所以，无论这看起来是什么样子，这就是我必须控制的，也是我必须成为的。然后，其他一切都会按照预期的方式到位。所以，无论保罗是在这里还是离开了，我觉得我仍然需要回来，比去年做得更好，我知道我是。所以这就是我所能控制的。现在保罗不在这里。科怀出局了。所以对我来说，无论谁准备好了，让我们开始吧。让我们打，让我们打。
查拉尼亚：很明显，科怀会回来的，只要他回来，他就会回来。但你觉得这是你的团队吗？你觉得现在领导这个团队感觉好吗？
哈登：是的，过于自信了。过于自信。即使科怀在这里，科怀也是一个领导者，但科怀是一个不同的领导者。你明白我的意思吗？他不是很会说话，但在球场上他会表现出来。在NBA历史上，有很多这样的领袖，他们只是场上的狗。我的意思是他们不会说太多，他们只是杀手，我两者都是。所以我喜欢沟通，确保我能帮助球员知道他们在哪里，然后我喜欢在球场上做我所做的事情。但就目前而言，随着他的康复和回归，我有了更多的机会来领导和帮助球员们走向我们可以赢得比赛的地方。
